Latvian stories, August 2026
August 2026
A new Latvian story every day. Each episode tells the story in Latvian, then replays it sentence by sentence with the English translation. All Latvian episodes
- Aug11Seashells and Serenity: Crafting Timeless Beach Memories17m 28s
unearth the beauty of spontaneous creativity, crafting timeless souvenirs with found treasures that encapsulate emotions beyond time.
- Aug11Sunset Serenade: Kārlis Finds Courage at Saules kāpas18m 00s
In this episode, we'll journey to a sunlit beach where a quiet boy finds the courage to share his heart through poetry with the girl of his dreams.
- Aug10A Rainy Revelation: Finding True Joy in Jāņi Traditions18m 36s
In this episode, we'll unravel how a rainy day at the Cēsu market reignites the true essence of Jāņi, through friendship, tradition, and heartfelt connections.
- Aug10Finding Inspiration: Ansis's Journey to Rediscover His Roots19m 03s
In this episode, we'll explore Ansis's impromptu journey to Pāvilosta, where he rediscovers inspiration and connects with his Latvian heritage amid a coastal storm and a hidden art gallery.
- Aug9Chasing the Rūsiņu: Antra's Quest for Botanical Glory16m 52s
In this episode, we'll journey with Antra through rain and resilience as she seeks the elusive Rūsiņu flower and discovers the strength within herself.
- Aug9When Flames Threaten, Friendship Prevails on the Farm16m 54s
In this episode, we'll explore how fire tests resilience and friendship as Elina learns the power of teamwork to save her cherished fields from devastation.
- Aug8Battling Allergies in Rīga's Green Oasis: Māris's Triumph17m 05s
In this episode, we'll uncover a botanist’s secret struggle with pollen allergies amidst the lush splendor of Rīga's Urban Jungle, and how friendship helps him turn over a new leaf.
- Aug8Sibling Revelations: Finding Balance Amid Life's Chaos16m 55s
In this episode, we'll explore how Rūta and Andris find clarity and connection amid life's pressures, revealing the strength of sibling bonds.
- Aug7Bobsled Romance: When Adventure Meets Caution in Sigulda17m 46s
In this episode, we'll race down the bobsled track where passion meets caution, igniting a journey of unexpected love and bravery.
- Aug7Beneath the Moss: Unveiling the Secrets of Gaujas Bunker18m 18s
In this episode, we'll journey into the heart of Gaujas National Park, where Raimonds uncovers hidden World War II secrets and realizes the true value of life amidst his exploration.
- Aug6Unlocking Friendship: A Creative Journey at Saules Sirds15m 54s
In this episode, we'll explore how a young artist's courage to share his talent sparks unexpected friendships and leads to a unique summer at Saules Sirds.
- Aug5Unexpected Bond in Vērmanes: A Summer's Tale of Friendship17m 58s
In this episode, we'll join Artis and Laima on a warm summer's day where nerves give way to genuine connection, unexpected laughter, and the blossoming of a beautiful new friendship.
- Aug5Sunset Connections: Marta's Unseen Journey in Rīga19m 02s
In this episode, we'll journey with Marta as she navigates an unexpected yet illuminating encounter, discovering the essence of trust and new beginnings under the enchanting lights of Rīga.
- Aug4Raitis's Market Triumph: From Farm to Gourmet Table17m 29s
In this episode, we'll discover how Raitis transforms a rainy market day into a heartwarming family reunion, showcasing his produce and winning a chef's admiration.
- Aug4Lost Prototype: A High-Stakes Summer Evening Mystery18m 25s
In this episode, we'll embark on a thrilling quest to retrieve a vital prototype lost amid the innovation-driven halls of the Andrejosta incubator, testing the bounds of ingenuity and teamwork.
- Aug3Latvian Seaside Roads: Friendship’s Journey Through Change15m 37s
In this episode, we'll follow a heartfelt journey where three friends, united by the magic of summer and the Latvian seaside, face the uncertainties of change with courage and camaraderie.
- Aug3Rediscovering Childhood Serenity on Jūrmala's Shores17m 06s
In this episode, we'll follow Ivars on a nostalgic journey to Jūrmala beach, where he seeks an inner peace amidst cherished memories and the unchanging beauty of the sea.
- Aug2Unlocking Rīga's Hidden Rooftop Views: A Twilight Adventure16m 17s
In this episode, we'll embark on a twilight quest across cobblestone streets, unlocking secret pathways to reveal Rīga's most breathtaking hidden rooftop vista with Maija and Andris.
- Aug2Returning to Siguldā: A Heartwarming Tale of Reunion17m 39s
In this episode, we'll journey with Jānis as he navigates the bittersweet emotions of returning home, mending familial bonds, and rediscovering the true meaning of belonging in the picturesque landscapes of Siguldā.
- Aug1Laughs and Linguistic Lapses: A Family Bonding Over Idioms17m 33s
In this episode, we'll join Elīna's family for a sun-drenched day filled with laughter and uncle Jānis's humorous idiomatic mix-ups that bring heartwarming joy to everyone around the table.