Estonian stories, November 2025
November 2025
A new Estonian story every day. Each episode tells the story in Estonian, then replays it sentence by sentence with the English translation. All Estonian episodes
- Nov10Jungle Joy: Tarmo's Unexpected Forest Birthday Adventure13m 38s
In this episode, we'll follow Tarmo's joyful encounter with a cheeky monkey in the heart of the Amazon Rainforest, revealing how unexpected friendships can transform a birthday in the wild.
- Nov10The Quest for the Laughing Hen: A Woodland Adventure14m 10s
In this episode, we'll join Kai on a whimsical journey through Lahemaa's forests as he seeks the Mythical Laughing Hen, discovering laughter and friendship in the heart of autumn's embrace.
- Nov9The Mystery of the Missing Christmas Star at Tallinn's Market14m 23s
In this episode, we'll unravel the enchanting tale of a missing Christmas star in Tallinn, revealing the power of trust, teamwork, and holiday magic.
- Nov9Christmas Connection: A Heartwarming Tale from Tallinn13m 22s
In this episode, we'll explore a magical Christmas market encounter that turns a bustling square into a heartwarming tale of new beginnings and shared traditions.
- Nov8A Journey of Hope: Reclaiming Life in the Lost City15m 16s
In this episode, we'll follow Arvo, Maarja, and Kersti as they navigate the haunting remnants of a forgotten town, driven by hope and the promise of a new beginning beneath an old bridge.
- Nov8Echoes of Tallinn: Survival and Dreams in Ruins14m 53s
In this episode, we'll journey through a desolate Tallinn where survival collides with the longing to preserve a lost world, as Arvo and Maarja navigate the fine line between life's necessities and the echoes of history.
- Nov7Stolen Art, Hidden Ambitions: A Kadrioru Park Mystery14m 45s
In this episode, we'll unravel a tale of art, ambition, and secrets at the heart of St. Martini Day in Kadrioru park, where one young artist finds her true calling amidst a stolen masterpiece.
- Nov7Balancing Budgets and Magic: A Christmas Market Tale14m 29s
In this episode, we'll explore how the enchanting Tallinna vanalinna Christmas market helps two colleagues balance budgets and heart in their festive preparations, proving that financial sensibility and holiday spirit can beautifully coexist.
- Nov6Mystical Rune Stones: Kert's Transformative Journey13m 29s
In this episode, we'll follow Kert into the stormy heart of Lahemaa, where myths meet reality, and a mysterious light offers solace and strength.
- Nov6Forest Tranquility: A Day of Laughter and Mushrooms14m 33s
In this episode, we'll join Kalev and Maarika as they journey through a sunlit forest, stumbling upon unexpected treasures and discovering the simple joys of nature's surprises.
- Nov5Hidden Treasure: Kalev's Winter Quest In Lahemaa Park14m 39s
In this episode, we'll follow Kalev's journey through the enchanting autumn forest of Lahemaa Rahvuspark, where friendship leads to a secret bounty that prepares his family for the harsh winter ahead.
- Nov5Unexpected Family Bonds Found Under Autumn Oaks14m 52s
In this episode, we'll dive into an unplanned family adventure in the heart of Lahemaa, where surprise encounters and shared memories redefine the meaning of togetherness amidst nature’s unpredictable whims.
- Nov4From Shadows to Spotlight: Marek's Courageous Journey14m 42s
In this episode, we'll journey with Marek as he battles his fears, finds the courage to step onto the stage, and discovers his inner strength in the world of theatre.
- Nov4Library Whispers: A Tale of Dreams, Courage, and Connection16m 00s
In this episode, we'll explore a quiet library where dreams and courage intertwine, leading Kaisa and Toomas toward unexpected paths of friendship and hope.
- Nov3Unveiling Tallinn's Secrets: A Fortress of Forgotten History16m 15s
In this episode, we'll unravel a centuries-old mystery hidden within the depths of a historic fortress, uncovering secrets that blend science with history in an autumnal adventure.
- Nov3Mardipäev Miracle: A Market Square Transformation14m 30s
In this episode, we'll explore how a spirited sister's creativity sparks a festive transformation that bridges rivalry and turns aspirations into a heartwarming collaboration.
- Nov2Museum Mystery: The Night of the Missing Brooch14m 59s
In this episode, we'll uncover the hidden truths behind an ancient relic's disappearance and the unlikely team that solved the mystery before dawn.
- Nov2Unplanned Adventures: How An Improvised Tour Mesmerized All15m 27s
In this episode, we'll follow Kalle, Maarika, and Eeva on an unexpected museum escapade that turns them from visitors to impromptu guides, captivating their audience with curiosity and charm.
- Nov1Voting Adventures: From Cake Lines to Casting Ballots14m 19s
In this episode, we'll follow Kaarel's humorous adventure from mistaking cake lines for voting lines to finally casting his first ballot, and discovering the joy and laughter hidden in unexpected mistakes.
- Nov1From Autumn Leaves to Democratic Beliefs: A Tale of Triumph14m 20s
In this episode, we'll unravel a heartwarming tale of teamwork and tenacity as a diverse group of volunteers overcome unexpected hurdles to ensure a seamless election day.