
Deadline Drama: Love and Health in the Heart of Dubai
FluentFiction - Arabic
Loading audio...
Deadline Drama: Love and Health in the Heart of Dubai
Sign in for Premium Access
Sign in to access ad-free premium audio for this episode with a FluentFiction Plus subscription.
في وسط دبي، في مبنى شاهق يطل على المدينة المزدحمة بنور الحياة والأمل، كان فريق العمل مشغولًا في مكتب الشركة الراقي.
In the heart of Dubai, in a high-rise building overlooking the bustling city full of life and hope, the team was busy in the upscale company office.
كانت زينب، المديرة المشروعات المخلصة، تجلس خلف مكتبها الحافل بالمستندات.
Zainab, the dedicated project manager, sat behind her desk piled with documents.
هدفها كان واضحًا: إنهاء مشروعها الكبير قبل الموعد النهائي.
Her goal was clear: to complete her major project before the deadline.
كان الشتاء في دبي باردًا بعض الشيء، والجو كان لطيفًا.
Winter in Dubai was a bit chilly, and the weather was pleasant.
لكن هذه المرة، لم يكن قلب زينب مرتاحًا كما طقس الشتاء.
But this time, زينب's heart wasn't as at ease as the winter weather.
بدأت تشعر بألم حاد في رأسها، يزداد مع مرور الدقائق.
She started feeling a sharp pain in her head, which intensified with each passing minute.
وسط ذلك الألم المتسارع، نظرت زينب إلى الساعة ورأت أن الوقت يدنو من الموعد النهائي بسرعة.
Amid that escalating pain, زينب looked at the clock and saw that time was swiftly approaching the deadline.
في المكتب المجاور، كان يجلس عمر، زميلها الساحر والداعم.
In the adjacent office sat Omar, her charming and supportive colleague.
في سرّه، كان يحمل مشاعر خاصة تجاه زينب.
He secretly held special feelings for زينب.
لكنه لم يجد الشجاعة للإفصاح عنها، رغم ابتساماته الدافئة ودعمه الدائم.
However, he hadn't mustered the courage to disclose them, despite his warm smiles and constant support.
أما حسن، رئيس الشركة، فقد كان شديد التركيز على الإنجاز والنتائج.
As for Hassan, the company director, he was intensely focused on accomplishments and results.
قليلًا ما يفكر في صحة فريقه.
Rarely did he consider the well-being of his team.
طلب من زينب تقريراً سريعًا عن تقدم المشروع، غير مدرك لمعاناة زينب التي كانت تزداد سوءًا.
He requested a quick report from زينب on the project's progress, unaware of زينب's worsening condition.
بينما كانت زينب تحاول العمل، شعرت بالدوار.
While زينب tried to work, she felt dizzy.
حاول عمر مساعدتها، لكنه كان مترددًا في التدخل في بيئة العمل القاسية.
عمر wanted to help her, but he hesitated to intervene in the harsh work environment.
وفجأة، انهارت زينب على مكتبها مع شعور كبير بالإنهاك.
Suddenly, زينب collapsed on her desk, overwhelmed with exhaustion.
أثار الموقف القلق، فاندفع عمر نحوها وطلب المساعدة الطبية فورًا.
The situation caused concern, and عمر rushed to her, calling for medical help immediately.
واجه حسن بشجاعة قائلاً: "لا يمكننا تجاهل الصحة من أجل العمل.
Confronting حسن, he bravely said, "We cannot ignore health for work.
هذا غير إنساني.
It's inhumane."
"بعد نقلها إلى المستشفى، شُخّصت زينب بالصداع النصفي.
After being taken to the hospital, زينب was diagnosed with a migraine.
تم علاجها بسرعة وزالت الأعراض.
She was treated swiftly, and her symptoms disappeared.
عندما عادت إلى العمل، كان هناك تغيير.
When she returned to work, there was a change.
بمساعدة عمر، نجحت زينب في إنهاء المشروع وتقديمه بنجاح في الوقت المحدد.
With عمر's help, زينب managed to complete the project and present it successfully on time.
كان حسن معجبًا بالنتيجة، لكنه أدرك أهمية رعاية الموظفين.
حسن was impressed with the outcome, yet he realized the importance of caring for employees.
تعلمت زينب أنه يجب عليها أن تستمع لجسدها وتوازن بين العمل والصحة.
زينب learned that she must listen to her body and balance work with health.
أما عمر، فقد وجد الشجاعة ليعبر عن مشاعره لزينب.
Meanwhile, عمر found the courage to express his feelings to زينب.
فوظيفة المكتب في دبي لم تكن فقط عملًا، بل كانت بداية لرابط جميل بين الزملاء، وحكايات إنسانية أعظم من أي نجاح مهني.
The office job in Dubai wasn't just work; it was the beginning of a beautiful bond between colleagues, with human tales greater than any professional success.